| eDriver3 1K5 | Configurable through host softwareConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. | CAN H, CAN L and ground connectionConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 24 VDCConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 98 %Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | −10 to +10 VConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | Full specificationsSource-backed claimsSpecifications & evidenceSource-backed claims. Configuration, workload and evidence type matter when comparing products. Brake output voltage settingConfigurable through host software Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Can interfaceCAN H, CAN L and ground connection Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3CAN 通信接口(J6)
Pin[J6]
端子标记
端子功能
1
GND
GND
2
CAN_L
CAN 网络信号线
3
CAN_H
引脚位置
端子型号:53398-0371(MOLEX)
2.7 Control supply voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Conversion efficiency98 % Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Differential analog input range−10 to +10 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Encoder signal outputsDifferential A, B and Index signals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Ethercat interfaceEtherCAT physical communication interface Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Physical interface documented in the installation manual; no unsupported CANopen profile or optional communications SKU inferred. eDriver3EtherCAT 通信& CAN 通信接口(J5)
EtherCAT 通信
CAN 通信
Pin[J5]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
EtherCAT_TX+
EtherCAT 发送信号线+
-
保留
2
EtherCAT_TX-
EtherCAT 发送信号线-
-
保留
3
EtherCAT_RX+
EtherCAT 接收信号线+
-
保留
4
-
保留
-
保留
5
-
保留
-
保留
6
EtherCAT_RX-
EtherCAT 接收信号线-
-
保留
7
-
保留
CAN_H
CAN 网络信号线
8
-
保留
CAN_L
引脚位置
J5
零差云控eDriver3 安装手册
14
2.6 External regenerative braking resistor interfaceRegR and DC+ terminals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; The chapter title and diagram identify J11; its pin table is mislabeled Pin[J10]. Preserve that source inconsistency; no resistor rating inferred. eDriver3外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Load feedback interfacesIncremental ABZ and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Load-side encoder interface chapter; independently documented from motor-side feedback. eDriver3负载端编码器接口(J4)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J4]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
引脚位置
端子型号:53398-0871(MOLEX)
Pin 8[J4]
Pin 1[J4]
零差云控eDriver3 安装手册
11
负载端增量式编码器
负载端编码器接口— 推荐连接图
负载端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
12
(2)多摩川编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
13
2.5 Mass150 g Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer Table 1-1 reports 150 g for this design. No measured or independent mass verification; the generic 26 g driver application example is not assigned to these models. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum output voltageGreater than 95% of DC-bus voltage at 20 kHz Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer Table 1-2: output-voltage capability at the specified 20 kHz frequency; do not interpret as an independent voltage value. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum power input voltage54 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Mechanical brake connectionTwo brake-coil connections; coil polarity is not distinguished Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Exact mechanical brake interface chapter. No brake coil current or load rating inferred. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Minimum power input voltage12 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Motor encoder supply voltage5 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Motor-feedback connector supply pins only; no encoder current capacity inferred. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Motor feedback interfacesIncremental ABZ, Hall signals and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Exact motor-encoder interface chapter and its supported connection examples; protocol variants are not treated as additional physical driver models. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Mounting methodPanel mounting Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Nominal power input voltage48 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Overall dimensions60 × 60 × 39.76 mm Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Peak current60 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer Table 1-2 peak current for rating column 1K5. Peak duration is not stated; this is not a continuous rating. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Phase-current amplitude35 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Programmable digital inputs6 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Programmable digital outputs4 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Rated phase current30 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rated power1,500 W Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rs485 interfaceRS485 differential A/B communication Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K5. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3RS485 通信接口(J7)
Pin[J7]
端子标记
端子功能
1
+5V
电源+5V
2
GND
电源GND
3
RS485-A
RS485 网络信号线
4
RS485-B
引脚位置
端子型号:53398-0471(MOLEX)
3
1
J6
零差云控eDriver3 安装手册
15
2.8 Sto inputsSTO1 and STO2 inputs, default 24 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K5; Installation-manual electrical inputs only. No safety integrity level or certification is inferred. eDriver3安全扭矩关闭(Safe Torque Off)接口(J8)
引脚位置
端子型号:PH-3AW(BOOMELE)
Pin[J8]
端子标记
端子功能
1
STO1
STO 1 输入(默认24V)
2
STO2
STO 2 输入(默认24V)
3
GND
信号GND
J8
1
4
1
J7
零差云控eDriver3 安装手册
16
2.9 |
|---|
| eDriver3 100 | Configurable through host softwareConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. | CAN H, CAN L and ground connectionConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 24 VDCConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 98 %Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | −10 to +10 VConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | Full specificationsSource-backed claimsSpecifications & evidenceSource-backed claims. Configuration, workload and evidence type matter when comparing products. Brake output voltage settingConfigurable through host software Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Can interfaceCAN H, CAN L and ground connection Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3CAN 通信接口(J6)
Pin[J6]
端子标记
端子功能
1
GND
GND
2
CAN_L
CAN 网络信号线
3
CAN_H
引脚位置
端子型号:53398-0371(MOLEX)
2.7 Control supply voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Conversion efficiency98 % Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Differential analog input range−10 to +10 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Encoder signal outputsDifferential A, B and Index signals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Ethercat interfaceEtherCAT physical communication interface Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Physical interface documented in the installation manual; no unsupported CANopen profile or optional communications SKU inferred. eDriver3EtherCAT 通信& CAN 通信接口(J5)
EtherCAT 通信
CAN 通信
Pin[J5]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
EtherCAT_TX+
EtherCAT 发送信号线+
-
保留
2
EtherCAT_TX-
EtherCAT 发送信号线-
-
保留
3
EtherCAT_RX+
EtherCAT 接收信号线+
-
保留
4
-
保留
-
保留
5
-
保留
-
保留
6
EtherCAT_RX-
EtherCAT 接收信号线-
-
保留
7
-
保留
CAN_H
CAN 网络信号线
8
-
保留
CAN_L
引脚位置
J5
零差云控eDriver3 安装手册
14
2.6 External regenerative braking resistor interfaceRegR and DC+ terminals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; The chapter title and diagram identify J11; its pin table is mislabeled Pin[J10]. Preserve that source inconsistency; no resistor rating inferred. eDriver3外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Load feedback interfacesIncremental ABZ and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Load-side encoder interface chapter; independently documented from motor-side feedback. eDriver3负载端编码器接口(J4)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J4]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
引脚位置
端子型号:53398-0871(MOLEX)
Pin 8[J4]
Pin 1[J4]
零差云控eDriver3 安装手册
11
负载端增量式编码器
负载端编码器接口— 推荐连接图
负载端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
12
(2)多摩川编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
13
2.5 Mass150 g Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer Table 1-1 reports 150 g for this design. No measured or independent mass verification; the generic 26 g driver application example is not assigned to these models. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum output voltageGreater than 95% of DC-bus voltage at 20 kHz Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer Table 1-2: output-voltage capability at the specified 20 kHz frequency; do not interpret as an independent voltage value. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum power input voltage54 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Mechanical brake connectionTwo brake-coil connections; coil polarity is not distinguished Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Exact mechanical brake interface chapter. No brake coil current or load rating inferred. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Minimum power input voltage12 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Motor encoder supply voltage5 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Motor-feedback connector supply pins only; no encoder current capacity inferred. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Motor feedback interfacesIncremental ABZ, Hall signals and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Exact motor-encoder interface chapter and its supported connection examples; protocol variants are not treated as additional physical driver models. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Mounting methodPanel mounting Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Nominal power input voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Overall dimensions60 × 60 × 39.76 mm Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Peak current9 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer Table 1-2 peak current for rating column 100. Peak duration is not stated; this is not a continuous rating. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Phase-current amplitude6.3 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Programmable digital inputs6 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Programmable digital outputs4 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Rated phase current4.5 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rated power100 W Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rs485 interfaceRS485 differential A/B communication Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 100. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3RS485 通信接口(J7)
Pin[J7]
端子标记
端子功能
1
+5V
电源+5V
2
GND
电源GND
3
RS485-A
RS485 网络信号线
4
RS485-B
引脚位置
端子型号:53398-0471(MOLEX)
3
1
J6
零差云控eDriver3 安装手册
15
2.8 Sto inputsSTO1 and STO2 inputs, default 24 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 100; Installation-manual electrical inputs only. No safety integrity level or certification is inferred. eDriver3安全扭矩关闭(Safe Torque Off)接口(J8)
引脚位置
端子型号:PH-3AW(BOOMELE)
Pin[J8]
端子标记
端子功能
1
STO1
STO 1 输入(默认24V)
2
STO2
STO 2 输入(默认24V)
3
GND
信号GND
J8
1
4
1
J7
零差云控eDriver3 安装手册
16
2.9 |
|---|
| eDriver3 1K2 | Configurable through host softwareConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. | CAN H, CAN L and ground connectionConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 24 VDCConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 98 %Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | −10 to +10 VConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | Full specificationsSource-backed claimsSpecifications & evidenceSource-backed claims. Configuration, workload and evidence type matter when comparing products. Brake output voltage settingConfigurable through host software Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Can interfaceCAN H, CAN L and ground connection Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3CAN 通信接口(J6)
Pin[J6]
端子标记
端子功能
1
GND
GND
2
CAN_L
CAN 网络信号线
3
CAN_H
引脚位置
端子型号:53398-0371(MOLEX)
2.7 Control supply voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Conversion efficiency98 % Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Differential analog input range−10 to +10 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Encoder signal outputsDifferential A, B and Index signals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Ethercat interfaceEtherCAT physical communication interface Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Physical interface documented in the installation manual; no unsupported CANopen profile or optional communications SKU inferred. eDriver3EtherCAT 通信& CAN 通信接口(J5)
EtherCAT 通信
CAN 通信
Pin[J5]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
EtherCAT_TX+
EtherCAT 发送信号线+
-
保留
2
EtherCAT_TX-
EtherCAT 发送信号线-
-
保留
3
EtherCAT_RX+
EtherCAT 接收信号线+
-
保留
4
-
保留
-
保留
5
-
保留
-
保留
6
EtherCAT_RX-
EtherCAT 接收信号线-
-
保留
7
-
保留
CAN_H
CAN 网络信号线
8
-
保留
CAN_L
引脚位置
J5
零差云控eDriver3 安装手册
14
2.6 External regenerative braking resistor interfaceRegR and DC+ terminals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; The chapter title and diagram identify J11; its pin table is mislabeled Pin[J10]. Preserve that source inconsistency; no resistor rating inferred. eDriver3外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Load feedback interfacesIncremental ABZ and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Load-side encoder interface chapter; independently documented from motor-side feedback. eDriver3负载端编码器接口(J4)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J4]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
引脚位置
端子型号:53398-0871(MOLEX)
Pin 8[J4]
Pin 1[J4]
零差云控eDriver3 安装手册
11
负载端增量式编码器
负载端编码器接口— 推荐连接图
负载端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
12
(2)多摩川编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
13
2.5 Mass150 g Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer Table 1-1 reports 150 g for this design. No measured or independent mass verification; the generic 26 g driver application example is not assigned to these models. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum output voltageGreater than 95% of DC-bus voltage at 20 kHz Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer Table 1-2: output-voltage capability at the specified 20 kHz frequency; do not interpret as an independent voltage value. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum power input voltage54 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Mechanical brake connectionTwo brake-coil connections; coil polarity is not distinguished Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Exact mechanical brake interface chapter. No brake coil current or load rating inferred. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Minimum power input voltage12 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Motor encoder supply voltage5 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Motor-feedback connector supply pins only; no encoder current capacity inferred. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Motor feedback interfacesIncremental ABZ, Hall signals and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Exact motor-encoder interface chapter and its supported connection examples; protocol variants are not treated as additional physical driver models. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Mounting methodPanel mounting Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Nominal power input voltage48 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Overall dimensions60 × 60 × 39.76 mm Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Peak current40 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer Table 1-2 peak current for rating column 1K2. Peak duration is not stated; this is not a continuous rating. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Phase-current amplitude25 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Programmable digital inputs6 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Programmable digital outputs4 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Rated phase current20 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rated power1,200 W Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rs485 interfaceRS485 differential A/B communication Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 1K2. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3RS485 通信接口(J7)
Pin[J7]
端子标记
端子功能
1
+5V
电源+5V
2
GND
电源GND
3
RS485-A
RS485 网络信号线
4
RS485-B
引脚位置
端子型号:53398-0471(MOLEX)
3
1
J6
零差云控eDriver3 安装手册
15
2.8 Sto inputsSTO1 and STO2 inputs, default 24 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 1K2; Installation-manual electrical inputs only. No safety integrity level or certification is inferred. eDriver3安全扭矩关闭(Safe Torque Off)接口(J8)
引脚位置
端子型号:PH-3AW(BOOMELE)
Pin[J8]
端子标记
端子功能
1
STO1
STO 1 输入(默认24V)
2
STO2
STO 2 输入(默认24V)
3
GND
信号GND
J8
1
4
1
J7
零差云控eDriver3 安装手册
16
2.9 |
|---|
| eDriver3 400 | Configurable through host softwareConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. | CAN H, CAN L and ground connectionConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 24 VDCConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 98 %Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | −10 to +10 VConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | Full specificationsSource-backed claimsSpecifications & evidenceSource-backed claims. Configuration, workload and evidence type matter when comparing products. Brake output voltage settingConfigurable through host software Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Can interfaceCAN H, CAN L and ground connection Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3CAN 通信接口(J6)
Pin[J6]
端子标记
端子功能
1
GND
GND
2
CAN_L
CAN 网络信号线
3
CAN_H
引脚位置
端子型号:53398-0371(MOLEX)
2.7 Control supply voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Conversion efficiency98 % Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Differential analog input range−10 to +10 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Encoder signal outputsDifferential A, B and Index signals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Ethercat interfaceEtherCAT physical communication interface Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Physical interface documented in the installation manual; no unsupported CANopen profile or optional communications SKU inferred. eDriver3EtherCAT 通信& CAN 通信接口(J5)
EtherCAT 通信
CAN 通信
Pin[J5]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
EtherCAT_TX+
EtherCAT 发送信号线+
-
保留
2
EtherCAT_TX-
EtherCAT 发送信号线-
-
保留
3
EtherCAT_RX+
EtherCAT 接收信号线+
-
保留
4
-
保留
-
保留
5
-
保留
-
保留
6
EtherCAT_RX-
EtherCAT 接收信号线-
-
保留
7
-
保留
CAN_H
CAN 网络信号线
8
-
保留
CAN_L
引脚位置
J5
零差云控eDriver3 安装手册
14
2.6 External regenerative braking resistor interfaceRegR and DC+ terminals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; The chapter title and diagram identify J11; its pin table is mislabeled Pin[J10]. Preserve that source inconsistency; no resistor rating inferred. eDriver3外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Load feedback interfacesIncremental ABZ and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Load-side encoder interface chapter; independently documented from motor-side feedback. eDriver3负载端编码器接口(J4)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J4]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
引脚位置
端子型号:53398-0871(MOLEX)
Pin 8[J4]
Pin 1[J4]
零差云控eDriver3 安装手册
11
负载端增量式编码器
负载端编码器接口— 推荐连接图
负载端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
12
(2)多摩川编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
13
2.5 Mass150 g Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer Table 1-1 reports 150 g for this design. No measured or independent mass verification; the generic 26 g driver application example is not assigned to these models. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum output voltageGreater than 95% of DC-bus voltage at 20 kHz Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer Table 1-2: output-voltage capability at the specified 20 kHz frequency; do not interpret as an independent voltage value. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum power input voltage54 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Mechanical brake connectionTwo brake-coil connections; coil polarity is not distinguished Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Exact mechanical brake interface chapter. No brake coil current or load rating inferred. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Minimum power input voltage12 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Motor encoder supply voltage5 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Motor-feedback connector supply pins only; no encoder current capacity inferred. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Motor feedback interfacesIncremental ABZ, Hall signals and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Exact motor-encoder interface chapter and its supported connection examples; protocol variants are not treated as additional physical driver models. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Mounting methodPanel mounting Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Nominal power input voltage36 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Overall dimensions60 × 60 × 39.76 mm Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Peak current25 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer Table 1-2 peak current for rating column 400. Peak duration is not stated; this is not a continuous rating. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Phase-current amplitude17.5 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Programmable digital inputs6 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Programmable digital outputs4 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Rated phase current12.5 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rated power400 W Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rs485 interfaceRS485 differential A/B communication Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 400. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3RS485 通信接口(J7)
Pin[J7]
端子标记
端子功能
1
+5V
电源+5V
2
GND
电源GND
3
RS485-A
RS485 网络信号线
4
RS485-B
引脚位置
端子型号:53398-0471(MOLEX)
3
1
J6
零差云控eDriver3 安装手册
15
2.8 Sto inputsSTO1 and STO2 inputs, default 24 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 400; Installation-manual electrical inputs only. No safety integrity level or certification is inferred. eDriver3安全扭矩关闭(Safe Torque Off)接口(J8)
引脚位置
端子型号:PH-3AW(BOOMELE)
Pin[J8]
端子标记
端子功能
1
STO1
STO 1 输入(默认24V)
2
STO2
STO 2 输入(默认24V)
3
GND
信号GND
J8
1
4
1
J7
零差云控eDriver3 安装手册
16
2.9 |
|---|
| eDriver3 200 | Configurable through host softwareConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. | CAN H, CAN L and ground connectionConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 24 VDCConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | 98 %Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | −10 to +10 VConfiguration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. | Full specificationsSource-backed claimsSpecifications & evidenceSource-backed claims. Configuration, workload and evidence type matter when comparing products. Brake output voltage settingConfigurable through host software Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; The manual says brake voltage is set through the host software; no permitted numerical range is specified. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Can interfaceCAN H, CAN L and ground connection Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3CAN 通信接口(J6)
Pin[J6]
端子标记
端子功能
1
GND
GND
2
CAN_L
CAN 网络信号线
3
CAN_H
引脚位置
端子型号:53398-0371(MOLEX)
2.7 Control supply voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Conversion efficiency98 % Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Differential analog input range−10 to +10 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Encoder signal outputsDifferential A, B and Index signals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Ethercat interfaceEtherCAT physical communication interface Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Physical interface documented in the installation manual; no unsupported CANopen profile or optional communications SKU inferred. eDriver3EtherCAT 通信& CAN 通信接口(J5)
EtherCAT 通信
CAN 通信
Pin[J5]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
EtherCAT_TX+
EtherCAT 发送信号线+
-
保留
2
EtherCAT_TX-
EtherCAT 发送信号线-
-
保留
3
EtherCAT_RX+
EtherCAT 接收信号线+
-
保留
4
-
保留
-
保留
5
-
保留
-
保留
6
EtherCAT_RX-
EtherCAT 接收信号线-
-
保留
7
-
保留
CAN_H
CAN 网络信号线
8
-
保留
CAN_L
引脚位置
J5
零差云控eDriver3 安装手册
14
2.6 External regenerative braking resistor interfaceRegR and DC+ terminals Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; The chapter title and diagram identify J11; its pin table is mislabeled Pin[J10]. Preserve that source inconsistency; no resistor rating inferred. eDriver3外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Load feedback interfacesIncremental ABZ and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Load-side encoder interface chapter; independently documented from motor-side feedback. eDriver3负载端编码器接口(J4)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J4]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
引脚位置
端子型号:53398-0871(MOLEX)
Pin 8[J4]
Pin 1[J4]
零差云控eDriver3 安装手册
11
负载端增量式编码器
负载端编码器接口— 推荐连接图
负载端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
12
(2)多摩川编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
负载端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
13
2.5 Mass150 g Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer Table 1-1 reports 150 g for this design. No measured or independent mass verification; the generic 26 g driver application example is not assigned to these models. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum output voltageGreater than 95% of DC-bus voltage at 20 kHz Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer Table 1-2: output-voltage capability at the specified 20 kHz frequency; do not interpret as an independent voltage value. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Maximum power input voltage54 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Mechanical brake connectionTwo brake-coil connections; coil polarity is not distinguished Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Exact mechanical brake interface chapter. No brake coil current or load rating inferred. eDriver3机械刹车接口(J10)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
Brake Coil 1
刹车接口,刹车线圈不分正负极
2
Brake Coil 2
引脚位置
端子型号:53398-0271(MOLEX)
注:电压通过上位机设置
J10
1
零差云控eDriver3 安装手册
21
2.11 外置再生制动电阻接口(J11)
Pin[J10]
端子标记
端子功能
1
RegR
外置再生制动电阻接口
2
DC+
电源正极
引脚位置
端子型号:PH-2AW(BOOMELE)
J11
1
零差云控eDriver3 安装手册
22
第3 章尺寸
本章节提供详细的eDriver3 伺服的安装尺寸。 Minimum power input voltage12 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Motor encoder supply voltage5 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Motor-feedback connector supply pins only; no encoder current capacity inferred. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Motor feedback interfacesIncremental ABZ, Hall signals and absolute serial encoder; ZeroErr, Tamagawa, EnDAT, BiSS and SSI connection examples Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Exact motor-encoder interface chapter and its supported connection examples; protocol variants are not treated as additional physical driver models. eDriver3电机端编码器接口(J3)
增量式编码器
绝对式串行编码器
Pin[J3]
端子标记
端子功能
端子标记
端子功能
1
+5V
编码器电源+5v
+5V
编码器电源+5v
2
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
3
Motor_ENC_A+
增量式编码器ABZ 信号线
ABS_CLK+
绝对式编码器Clock+
4
Motor_ENC_A-
ABS_CLK-
绝对式编码器Clock-
5
Motor_ENC_B+
ABS_DATA+
绝对式编码器Data+
6
Motor_ENC_B-
ABS_DATA-
绝对式编码器Data-
7
Motor_ENC_INDEX+
-
保留
8
Motor_ENC_INDEX-
-
保留
9
Hall - U
霍尔传感器信号线
Hall - U
霍尔传感器信号线
10
Hall - V
Hall - V
11
Hall - W
Hall - W
12
GND
编码器电源GND
GND
编码器电源GND
引脚位置
端子型号:53398-1271(MOLEX)
Pin 12[J3]
Pin 1[J3]
零差云控eDriver3 安装手册
7
电机端增量式编码器接口
电机端增量式编码器接口— 推荐连接图
电机端霍尔传感器接口
电机端霍尔传感器接口— 推荐单端连接图
零差云控eDriver3 安装手册
8
电机端霍尔传感器接口— 推荐差分连接图
电机端绝对式串行编码器
(1)零差云控绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于零差云控绝对式编码器的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
9
(2)多摩川编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于多摩川编码器的连接图
(3)其他绝对式串行编码器
电机端绝对式串行编码器接口— 推荐用于EnDAT、Biss、SSI 的连接图
零差云控eDriver3 安装手册
10
2.4 Mounting methodPanel mounting Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Nominal power input voltage24 VDC Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Overall dimensions60 × 60 × 39.76 mm Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Peak current18 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer Table 1-2 peak current for rating column 200. Peak duration is not stated; this is not a continuous rating. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Phase-current amplitude12.6 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Programmable digital inputs6 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Programmable digital outputs4 channels Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3I/O 信号接口(J9)
引脚位置
端子型号:A2009WV-2*12P
Pin[J9]
端子标记
端子功能
1
IO_ENCO_A+
A 相信号输出
2
IO_ENCO_A-
3
IO_ENCO_B+
B 相信号输出
4
IO_ENCO_B-
5
IO_ENCO_Index+
Z 相信号输出
6
IO_ENCO_Index-
7
GND
数字地
8
GND
9
ANALOG1-
模拟信号输入-(输入范围-10V ~ +10V)
10
ANALOG1+
模拟信号输入+(输入范围-10V ~ +10V)
11
GND
模拟量地
12
COM+
I/O 公共阳极端
13
IN1
可编程输入1
14
IN2
可编程输入2
15
IN3
可编程输入3
16
IN4
可编程输入4
17
IN5
可编程输入5
18
IN6
可编程输入6
19
OUT4
可编程输出4
20
OUT3
可编程输出3
21
OUT2
可编程输出2
22
OUT1
可编程输出1
23
COM-
I/O 公共阴极端
24
COM-
Pin 24[J9]
Pin 1[J9]
Pin 23[J9]
J9
零差云控eDriver3 安装手册
17
(1)编码器信号输出
编码器差分信号输出– 推荐连接图
(2)模拟输入
差分模拟输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
18
(3)数字输入和输出
数字输入– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
19
数字输出– 推荐连接图
零差云控eDriver3 安装手册
20
2.10 Rated phase current9 A Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rated power200 W Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3零差云控eDriver3 安装手册
3
第1 章概述
1.1
物理特征
本产品的机械特征如下表1-1 所示:
特性
单位
说明
重量
g
150
尺寸
mm
60×60×39.76
安装方式
-
面板安装
表1-1 机械特征
1.2
技术指标
本产品的技术指标如下表1-2 所示:
特性
单位
100
200
400
1K2
1K5
控制电源输入电压
VDC
24
动力电源最低输入电压
VDC
12
动力电源最高输入电压
VDC
54
标称输入电压
VDC
24
24
36
48
48
额定功率
W
100
200
400
1200
1500
转换效率
%
98
最大输出电压
大于母线电压的95%(20kHz)
相电流幅值
A
6.3
12.6
17.5
25
35
额定相电流
A
4.5
9
12.5
20
30
峰值电流
A
9
18
25
40
60
表1-2 技术指标 Rs485 interfaceRS485 differential A/B communication Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Manufacturer installation manual, physical characteristics Table 1-1 and electrical-rating Table 1-2, column 200. Ratings have no additional thermal or load condition specified; no operating duration inferred. eDriver3RS485 通信接口(J7)
Pin[J7]
端子标记
端子功能
1
+5V
电源+5V
2
GND
电源GND
3
RS485-A
RS485 网络信号线
4
RS485-B
引脚位置
端子型号:53398-0471(MOLEX)
3
1
J6
零差云控eDriver3 安装手册
15
2.8 Sto inputsSTO1 and STO2 inputs, default 24 V Reported claim Configuration: eDriver3; manufacturer Table 1-2 rating column 200; Installation-manual electrical inputs only. No safety integrity level or certification is inferred. eDriver3安全扭矩关闭(Safe Torque Off)接口(J8)
引脚位置
端子型号:PH-3AW(BOOMELE)
Pin[J8]
端子标记
端子功能
1
STO1
STO 1 输入(默认24V)
2
STO2
STO 2 输入(默认24V)
3
GND
信号GND
J8
1
4
1
J7
零差云控eDriver3 安装手册
16
2.9 |
|---|